13e édition - 2017-2018 : LA NUEVA VIDA

Écrit par la classe d’enseignement de langue française pour les élèves nouvellement arrivés en France, collège Paul Froment de Sainte Livrade–sur-Lot (47), accompagnée par Karine Guiho et Amina Medjahed.
Réalisé par Karine Gilho

RÉSUMÉ

2017. Julian, 13 ans, quitte l’Espagne avec ses parents et sa petite sœur pour venir vivre en France dans le Lot-et-Garonne où son père a trouvé du travail comme ouvrier agricole. L’intégration de Julian à son nouveau collège et à cette nueva vida n’est pas facile…

PROJET DE DÉPART
SCÉNARIO PRIMÉ

Le tournage a eu lieu du 21 au 25 mai à Sainte-Livrade-sur-lot.

fiche technique

Réalisation : Karine Guiho
Scénario : L'Unité pédagogique pour élèves allophones (UPE2A) du collège Paul Froment de Sainte Livrade-sur-Lot (Année 2017/2018), accompagnée dans l’écriture par Karine Guiho et Amina Medjahed
Image : Daniel Bach, assisté par Malou Kopff
Son : Philippe Etienne, assisté par Carolina
Montage : Karine Guiho
Mixage : Kevin Gargadennec
Etalonnage : Ioni Gréaud
Musique : Kevin Gargadennec
Production : Gindou cinéma

la 1^ère projection a eu lieu le jeudi 19 décembre au cinéma de Sainte-Livrade

POUR VISIONNER CE FILM :

Un lien pour le visionner peut être demandé à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Lauréats du concours 2019

LIVRET DES 10 SCÉNARIOS FINALISTES

• QUELQUES NOTES POUR MARCHER ENSEMBLE •

Écrit par des élèves de 5e du collège Hubertine Auclert de Toulouse, projet accompagné dans l’écriture par Philippe Etienne.

1^er titre : Moi, Ali, musicien handicapé

Synopsis : L’inclusion d’Ali dans son collège français n’est pas facile : il ne maîtrise pas la langue et il se sent différent des autres. Et puis, sa tête est toujours pleine de souvenirs d’Irak auxquels il tente d’échapper par la rêverie ou les jeux vidéo. Et si l’intégration passait plutôt par la rencontre avec Lisa et la musique ?

projet de départ
Scénario primé

Leur présentation :

• Luca •

Luca

Écrit par Gentilly Ngonza, Douine Moutuon et Nenette Vatomene du Centre social Alchimis de Limoges, projet accompagné dans l’écriture par Véronique Puybaret.

Synopsis : Dans une cité dégradée où règne la violence, Luca, 6 ans, a peur de monter chez lui tout seul. Le nouveau gardien de l’immeuble, Pascal, va l’aider... jusqu’au drame.

projet de départ
Scénario primé

Leur présentation :

Cette journée de rencontre et de sélection finale autour des 10 scénarios finalistes de la 14e édition du concours Le goût des autres s’est tenue le jeudi 6 juin 2018 dans la salle L'Arsénic à Gindou.

Sur les 135 propositions de film reçues pour cette édition 2018-2019, nous en avions retenus 10 en janvier 2019. De février à mai, nous avons fait appel aux cinéastes Laetitia Aubouy, Mathieu Robin, Leïla Ben Aribi, Dania Reymond et Carole Garrapit, Maiana Bidegain, Philippe Etienne et Véronique Puybaret qui ont accompagné ces 10 groupes de jeunes dans l’écriture de leur scénario.

Ces groupes ont présenté leurs projets en public et devant un jury composé de :

jury2

Carine May, réalisatrice.
Luc Cabassot, délégué général de l’ACREAMP (Association de cinéma d’art et d’essai en Aquitaine, Limousin et Midi-Pyrénées),
Taoufik Karbia, co-directeur de l’ALIFS (Association du Lien Interculturel Familial et Social),
Johanna Barasz, déléguée adjointe de la DILCRAH (Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT),
Laury Grangier, lycéenne lauréate 2018,

ILS ONT PRÉSENTÉ ET DÉFENDU LEUR PROJET :

Les élèves de 5e du collège Jacques Prévert de Mimizan, pour le scénario Différente
Intervenant scénario : Maiana Bidegain
Héloïse et Lara, 15 ans, amies de longue date, se sont embrassées lors d'une soirée cet été. Ce qui a commencé comme un jeu les a également troublées. Elles n'ont pas eu l'occasion de se revoir pour en reparler. En cette rentrée scolaire, comment vont évoluer celles qui avaient été meilleures amies jusque- là?
Mariam Aboulhakam, Lilia Bouhalla, Imane El Allachi, Ines El Allachi, Haya Kouadria et Imane Tachrifet de la Maison pour tous Colucci de Montpellier, pour le scénario Elle le mérite
Intervenant scénario : Mathieu Robin
En mettant sur les réseaux sociaux une photo a priori banale qu’elle a scénarisée, une collégienne va provoquer une suite d’événements et de réactions qui vont la dépasser.
Gentilly Ngonza, Douine Moutuon et Nenette Vatomene du Centre social Alchimis de Limoges, pour le scénario Luca
Intervenant scénario : Véronique Puybaret
Dans une cité dégradée où règne la violence, Luca, 6 ans, a peur de monter chez lui tout seul. Le nouveau gardien de l’immeuble, Pascal, va l’aider... jusqu’au drame.
Les élèves de 5e et de 3e du Collège Aliénor d’Aquitaine de Castillon la Bataille, pour le scénario Nina
Intervenant scénario : Carole Garrapit
Nina, une petite fille noire récemment arrivée en France, est invitée chez sa nouvelle amie Sarah. Quand il rencontre celle que sa fille avait présentée comme sa « copine espagnole », le père de Sarah a une réaction inattendue. Sarah et Nina sont choquées : la première découvre une nouvelle facette de son père, la seconde, le racisme de l'adulte.
Les élèves de 5e du collège Hubertine Auclert de Toulouse, pour le scénario Quelques notes pour marcher Ensemble
Intervenant scénario : Philippe Etienne
L’inclusion d’Ali dans son collège français n’est pas facile : il ne maîtrise pas la langue et il se sent différent des autres. Et puis, sa tête est toujours pleine de souvenirs d’Irak auxquels il tente d’échapper par la rêverie ou les jeux vidéo. Et si l’intégration passait plutôt par la rencontre avec Lisa et la musique ?
Maddy Gilles Castel, Annabelle Gonzales et Thalia Rogez du Collège Henri Dheurle de La Teste de Buch, pour le scénario Silencieuse
Intervenant scénario : Laetitia Aubouy
Amara, jeune femme sri lankaise, travaille comme femme de ménage dans un collège. Pendant ses heures, à l’abri des regards, elle en profite pour apprendre le français en recopiant les leçons du tableau. Un jour, elle se fait surprendre par Chloé, une jeune collégienne.
Salem Beckert, Cephas Wintersheim, Ibrahim Wintersheim et Janas Wintersheim du Centre social Les Alliers d'Angoulême, pour le scénario Soupçon
Intervenant scénario : Dania Reymond
Myron a 15 ans, il est voyageur. Il vit avec sa famille sur une aire d’accueil des Gens du Voyage. Comme les autres collégiens de sa ville, il doit effectuer un stage de découverte en entreprise. Il choisit de le faire dans une crèche.
Les élèves de 4e du collège Jean Monnet de Castres, pour le scénario Traîne pas avec eux
Intervenant scénario : Philippe Etienne
Stanley, 14 ans, réaménage dans sa cité après avoir passé quelques années à Lyon. Il n’a qu’un rêve : entrer dans une école de Hip-Hop. Il retrouve son copain d’enfance Kenzo, devenu un petit caïd, qui lui propose son aide. Mais à quel prix ?
Les élèves de 5e du Collège Les Oliviers de Nîmes, pour le scénario Walou Noël, qui ne pouvait se déplacer à gindou, ont envoyé une vidéo de présentation de leur projet.
Intervenant scénario : Mathieu Robin
Lamya, 12 ans, doit passer le réveillon de Noël chez la nouvelle compagne de son père. Elle n’a aucune envie de rencontrer ses futurs demi-frères, Hugo et Enzo, qui ne sont pas non plus enchantés à l’idée de la voir. Mais derrière les différences de religion, le rap et la playstation vont peut-être changer leurs points de vue respectifs...
Les élèves de 2e du Lycée Rive gauche de Toulouse, pour le scénario Je(u) dangereux
Intervenant scénario : Leïla Ben Aribi
Lors d’une soirée entre adolescents, Soukaina assiste au cyberharcèlement de Théo par une mystérieuse créature du nom de Momo. La règle est simple : si Théo ne veut pas qu’une photo de lui nu soit dévoilée sur internet, il va devoir exécuter des défis de plus en plus risqués. Soukaina va-t-elle intervenir?

12e édition - 2016-2017 : LA ROBE

2017. Fiction. 10 minutes 37
De Chloé Garcia et Kévin Squarta, encadrés à la mise en scène par Laetitia Aubouy
Écrit par Elisa Etcheçahar, Chloé Garcia, Anaïs Gémond et Kévin Squarta, lycéens à Bordeaux et à Talence (33).

RÉSUMÉ

Méissa, jeune sénégalaise, s’est aisément adaptée à sa nouvelle vie en France mais tout est remis en question lors de la visite de son oncle pour son 16e anniversaire...

PROJET DE DÉPART
SCÉNARIO PRIMÉ

fiche technique

Scénario et Réalisation : Elisa Etcheçahar, Cloë Garcia, Anaïs Gémond et Kévin Squarta, encadrés par Laetitia Aubouy
Image : Kévin Squarta, encadré par Charlie Hérit
Son : Anaïs Gémond, encadrée par Anne Dupouy
Maquillage : Malika Maizia
Montage : Marguerite Le Bourgeois
Montage et Mixage Son : Etienne Jeudy
Etalonnage : Stefane Cales
Musique : KOBLO composée par Graouxe
Musique du Générique : Balinga ba boya instrumental composé par Yudimah encadré par Cheikh Tijaan Sow
Interprétation : Salama Coulibaly, Cheikh Tijaan Sow, Sacou Mboup, Alex Hasner, Perrine Lagain, Ania Girard
Production : Gindou cinéma

La présentation du projet par les jeunes le 23 mai 2017 à agen :

POUR VISIONNER CE FILM :

Un lien pour le visionner peut être demandé à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Lauréats du concours 2021

LIVRET DES 8 SCÉNARIOS FINALISTES

Le scénario lauréat 2021 est LICHEN PLAN

Laureates GdA 2021

Désigné le jeudi 3 juin à l'Arsénic de Gindou, LICHEN PLAN a été écrit par Zeynab Abro, Melody Bouchet, Nadia Cheikh, Inès Da Silva, Hawa Fofana et Ketsia Bokelo, lycéennes de 2nde, 1ère et Terminale, adhérentes du Centre d'animation des Couronneries à Poitiers, accompagnées dans l’écriture par Jérôme Polidor, réalisateur et Moustafa Oushil, animateur.

PROJET DE DÉPART
SCÉNARIO PRIMÉ

Leur PRÉSENTATION :

Le jury était composé de

Renaud Fély (réalisateur),
Sophie Godefroy (DAAC Rectorat de Toulouse),
Achraf Ajraoui (réalisateur),
Enricka Moutou (réalisatrice)
et Stéphane Bretout (Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT) - DILCRAH.

Jury

les groupes qui ont présenté et défendu leur projet sont :

Claire-Marine Manzanera, Noé Goeman et Louis Mirault, élèves de 3e au Collège Via Domitia de Manduel (30), pour leur projet La leçon de vie
Accompagnement : Nadja Harek, réalisatrice et Sylvain Lorenzi, enseignant
Au sein du collège d’une petite ville de province, une leçon d’histoire sur l’esclavage va bousculer les certitudes d’Assane et de ses amis. Outre la connaissance d’une pratique inhumaine qu’il pensait révolue, ce cours va lui révéler que l’égalité, le respect de l’autre ne peuvent s’obtenir sans une génération qui s’instruit et s’engage.
Photo : Nelly Blaya
La leçon de vie
Photo : Nelly Blaya
Pierre Luc, Salomé Tenaud, Clarisse Coelho et Achille Salmon, lycéen.ne.s à Tulle (19), pour leur projet Loin des yeux Loin des larmes.
Accompagnement : Véronique Puybaret
Sasha a perdu son frère lors d'une opération militaire. Au lycée, elle rencontre Hassan, ex-enfant soldat soudanais qui s'est enfui de son pays. Grâce au ciné-club, Hassan et Sasha vont se lier d'amitié, une relation qui déplaît fort à Lucas et à sa bande raciste. C’est l’histoire de deux passés douloureux, deux caractères communs et une farouche volonté d’avancer.
Photo : Nelly Blaya
Loin des yeux Loin des larmes.
Photo : Nelly Blaya
Zeynab Abro, Melody Bouchet, Nadia Cheikh, Inès Da Silva, Hawa Fofana et Ketsia Bokelo, lycéens de 2de, 1re et Terminale, adhérents du centre d’animation des Couronneries à Poitiers (86), pour leur projet Lichen Plan
Accompagnement : Jérôme Polidor, réalisateur et Moustafa Oushil, animateur
Emma est une lycéenne réservée. Un matin, elle vient en cours avec un foulard sur la tête. Deux élèves soupçonnent Aya, la meilleure amie d’Emma, de l’avoir embrigadée et convertie à l’Islam. Elles décident de s’en mêler.
Photo : Nelly Blaya
Lichen Plan
Photo : Nelly Blaya
Ayronne A., Karim B., Jamal C., Valentin P., Céphas P. et Ghislain T., 15 ans, du Centre éducatif Fermé de Sainte-Eulalie (33), pour leur projet No filtre.
Accompagnement : Antoine Pinson, scénariste et réalisateur et Mathilde Lemaître, enseignante
Suite à une décision du juge, Mathias, 15 ans, rejoint le centre éducatif fermé. Il se lie d’amitié avec Youssef, un autre jeune de son âge qui découvre son homosexualité et va le faire chanter. Quand la situation se complique pour Mathias qui subit désormais moqueries et insultes au quotidien, il décide de fuguer.
Photo : Nelly Blaya
une classe de 4e du Collège Toulouse-Lautrec de Toulouse, pour leur projet Rouge colère
Accompagnement : Manue Fleytoux, réalisatrice et Marion Jans, enseignante
En plein cours de sport, Julie, 13 ans, se fait humilier par les garçons de sa classe, car elle a une tache de sang sur le pantalon. Les règles, c'est répugnant ? Et le zgeg ? Et la chatte à ta mère ? Les débats sont lancés. Tout le monde a quelque chose à dire. Les tabous n'ont qu'à bien se tenir.
Photo : Nelly Blaya
Rouge colère
Photo : Nelly Blaya
Dayssanna Mathieu, Levana Mathieu, Ylana Mathieu, Thaya Regis et Saraî Rey, 15 et 16 ans, membres de l’association Lâche les Mots et de la Maison pour tous Albertine Sarrazin à Montpellier, pour leur projet Un amour sans limite
Accompagnement : Clara Petazzoni, réalisatrice et Chantal Enocq de l’association Lâche les Mots
Un amour sans limite car quand on aime on est prêt à tout. Surmonter les obstacles, l’opinion des autres, les traditions… Rien ne peut nous arrêter car l’amour est clair comme le jour et simple comme un bonjour
Photo : Nelly Blaya
Anaïs Bouet et Syane Fernandez, élèves de 2nde au Lycée Georges Pompidou de Castelnau-le-Lez (34) et au Lycée Albert Camus de Nîmes, Lisa Gugliemi, en Terminale au Lycée Alphonse Daudet de Nîmes et Mathilde Soler, étudiante à l’IUT Métiers du livre et du patrimoine d’Aix-en-Provence, pour leur projet L'invisible
Accompagnement : Jason Girard, réalisateur
Charly doit amener des viennoiseries à Léa, une sdf. Elle est blessée, Charly l’emmène dans le lycée pour la soigner. Léa se rend alors compte de la transsexualité de Charly. Elles vont alors devoir se parler, se découvrir et affronter leurs invisibilités sociales.
Photo : Nelly Blaya
L'invisible
Photo : Nelly Blaya
Perrine Girard, Liam Peter et Camille Rouzo, élèves de 1re au Lycée Anatole de Monzie de Bazas et au Lycée Montesquieu de Bordeaux, ambassadeurs CaMéo, pour leur projet La Ramen pas
Accompagnement :Laetitia Aubouy, réalisatrice et Marie Baylac de CaMéo, Label Jeunes Cinéma en Gironde.
C’est l’histoire d’un jeune homme d’origine japonaise nommé Lucas qui, en se rendant au supermarché, va être confronté à diverses formes de racisme.
Photo : Nelly Blaya
La Ramen pas
Photo : Nelly Blaya

leur présentation :

12e édition - 2016-2017 : CES PETITS RIENS

2018. Fiction. 20 minutes
Scénario du concours 2017, écrit par des élèves de 1ère ASSP (Aide Soins et Services à la Personne) du lycée Clément Marot de Cahors.
Réalisé par Carole Garrapit
1^er titre : L’empathie, levée des barrières
2^e titre : La recette du partage

RÉSUMÉ

Un premier jour à l’Ehpad, c’est toujours le choc : pour un résident, un membre du personnel ou une équipe de tournage. Virginie, jeune agente de service, doit s’acclimater et faire face au désarroi, à la solitude et au racisme. Sourire à la vie toujours et jusqu’au bout.

PROJET DE DÉPART
SCÉNARIo final

FICHE TECHNIQUE

Tourné avec les résidents et le personnel de l'EHPAD Résidence d'Olt de Cahors en avril et mai 2018.
Adaptation et Réalisation : Carole Garrapit
Scénario : Élèves de la classe de 1^ère ASSP du lycée Clément Marot de Cahors, accompagnés par Carole Garrapit.
Image : Daniel Bach
Son : Philippe Etienne, Martin Etienne
Assistants tournage : Les élèves
Montage : Carole Garrapit
Mixage : Martin Etienne
Etalonnage : Jean Ousmane
Musique : Philippe Etienne
Interprétation : Manda Touré, Jeanine Thiney, Williams Lefort
Production : Gindou Cinéma
Avec le soutien de la DRAC Occitanie, de l’Agence Régionale de Santé Occitanie, de la DILCRAH et du Lycée Clément Marot de Cahors, en collaboration avec l’EHPAD Résidence d’Olt de Cahors.

diffusion

- 34^es Rencontres cinéma de Gindou (46), août 2018.
- à Cahors le 13 septembre 2018
- à l'EHPAD Résidence d’Olt de Cahors le 5 octobre 2018

Tchatche aux 34^es Rencontres Cinéma de Gindou :

pour visionner ce film :

Un lien pour le visionner peut être demandé à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

11e édition - 2015-2016 : L’HIPPOCAMPE

2018. Fiction. 10 min

Réalisé par Robin Etourneau, Tiago Girao, Roumouz Mohamed-Ahmed et Andréa Rocher, encadrés par Antoine Pinson
Ecrit par la classe de 3è C du Collège Montaigne de Lormont.
1^er titre : Un voyage peu commun

RÉSUMÉ

Tous les jours le chauffeur de bus Abdel Bachir fait le même trajet, arrêt Cracovie, arrêt Pékin, arrêt Porto, arrêt Sanaa, embarquant avec lui des passagers prompts à se moquer du dernier monté…

PROJET DE DÉPART
SCÉNARIO PRIMÉ

Présentation devant le jury

FICHE TECHNIQUE

Tournage du 28 au 30 avril 2017 à Lormont.
En collaboration avec la Cité’s compagnie et Bien ou bien productions.
Avec le soutien du Département de la Gironde, de Kéolis et de la Ville de Lormont.

Réalisation : Robin Etourneau, Tiago Girao, Roumouz Mohamed-Ahmed et Andréa Rocher, encadrés par Antoine Pinson
Image : Alexis Lopez
Son : Etienne Jeudy
Scripte : Flore Chevance, Zélie Chevance
Séquence animation : Apolline Delporte
Montage : Alexis Lopez
Mixage : Etienne Jeudy
Musique : Jean-Michel Plantey et Nicolas Fauveau
Chargée de production : Laetitia Stoffel
Interprétation : Sofiane Ettai, Sylviane Joly, Jocelyn Kimberly, Mathieu, Naïm Hammi, Loubna Boufar, Adam, Aurore Chaumier et Amine Gabdou

photos du tournage :

pour visionner ce film :

Un lien pour le visionner peut être demandé à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

10e édition - 2014-2015 : Un rôle dans la peau

Scénario lauréat du concours Le goût des autres 2015, écrit par Emmeline Crassac, Bénédicte Faure, Audrey Molinier et Maëlle Noir du Lycée Vaclav Havel de Bègles
Plusieurs jours de tournage avec les jeunes répartis entre avril et septembre, en collaboration avec le cinéaste Thomas Bardinet et son Association de bricolage cinématographique de Floirac.

Synopsis :

À l’issue d’un casting de danse, les membres du jury n’arrivent pas à trancher entre deux danseuses pour le rôle principal. Ils décident alors de les faire travailler ensemble pour voir ce qui ressort de leur confrontation.

PROJET DE DÉPART
SCÉNARIO PRIMÉ
Dossier des 10 scénarios présélectionnés

FICHE TECHNIQUE DU FILM

25 min
Réalisation : Bénédicte Faure, encadrée par Thomas Bardinet
Scénario : Bénédicte Faure, Emmeline Crassac, Maëlle Noir, Audrey Molinier, lycéennes à Bègles
Image : Thomas Bardinet, Bénédicte Faure, Sarah Touitou
Son : Thomas Bardinet, Bénédicte Faure, Sarah Touitou
Montage : Thomas Bardinet, Bénédicte Faure
Production : Gindou cinéma, L’Atelier de bricolage cinématographique de Floirac
Interprétation : Natacha Badoz, Sandy Parsemin, Élise Alexeline, Thomas Bardinet, Bénédicte Faure, Soukeina Tahari-Chaoui, Dalila Roux-Salembien

Diffusion

Benedicte Faure La première projection du film a eu lieu en présence de Bénédicte Faure le 26 août 2017 pendant les 33^es Rencontres cinéma de Gindou.
Puis, le film a été présenté avec toute l’équipe le 25 novembre 2017 à la M270 Maison des savoirs partagés de Floirac.

pour visionner ce film :

Un lien pour le visionner peut être demandé à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.