De l'autre côté de Nassim Amaouche

Les films jeune public L'île de Costanza Quatriglio. (Italie. 2003). Lundi 23 août à 17h00. Turi, 14 ans, apprend le métier de son père sous le regard fasciné de sa sœur de 10 ans, Teresa. La " Mattanza ", la pêche au thon du mois de mai, est pour lui une épreuve initiatique. A l’arrivée de l’été, les rapports avec les autres jeunes de l’île et les nouveaux venus font naître troubles, émotions et conflits. Cette fable contemporaine d’inspiration documentaire raconte aussi l’histoire d’un territoire dominé par la mer où les enfants doivent grandir vite pour apprendre un métier. La Caméra de bois de Ntshavheni Wa Luruli. (Afrique du Sud. 2004). Jeudi 26 août à 17h00. Au Cap, en Afrique du Sud, un homme gît le long de la voie ferrée. 2 ados des townships, Madiba et Sipho, trouvent près de son corps un pistolet et une caméra vidéo. A Sipho le pistolet. A Madiba la caméra. Leur choix sépare leurs destins jusque là liés. Sipho part à la conquête de la ville à la tête d'un gang de gamins des rues alors que Madiba devient cinéaste en filmant sa famille, son quartier et sa ville. Les deux gamins se lient avec Estelle, ado des quartiers chics qui étouffe dans le carcan familial. Ils sont noirs, elle est blanche : ils ne voient pas les différences de couleurs auxquelles leurs parents, malgré la fin de l’apartheid, restent sensibles.